Women’s Dress “Swallows” — Embroidered Hoodie Dress 

The “Swallows” dress is a modern interpretation of Ukrainian symbolism through a comfortable, stylish silhouette.

Made of soft cotton fleece, it feels warm and cozy, while the embroidery adds depth and meaning.

The dress is decorated with machine embroidery of swallows and golden spikelets — symbols of freedom, rebirth, movement and inner strength.

Swallows traditionally represent renewal and hope, while rye spikelets embody fertility, courage and the unbreakable Ukrainian spirit.

A perfect blend of comfort, femininity and cultural code.

✨ Product Details

• Material: 95% cotton, 5% elastane (on fleece)
• Embroidery: machine embroidery
• Decor: swallows & golden spikelets
• Colors: maroon,black, blue, white, dark blue
• Sizes: XS – 3XL
• Details: large hood, pockets in side seams
• Style: warm, symbolic, everyday elegance

🧵 Symbolism

• Swallows — hope, renewal, movement, lightness

• Spikelets — strength, courage, fertility, Ukrainian resilience

Together they create an image of a woman who carries freedom and inner power.

📏 SIZE GUIDE (CM / INCHES)

XS (2 US | 6 UK | 34 EU) – Chest: 82 cm / 32.3”, Waist: 64 cm / 25.2”, Hips: 90 cm / 35.4”
S (4 US | 8 UK | 36 EU) – Chest: 86 cm / 33.9”, Waist: 68 cm / 26.8”, Hips: 94 cm / 37.0”
M (6 US | 10 UK | 38 EU) – Chest: 96 cm / 37.8”, Waist: 72 cm / 28.3”, Hips: 98 cm / 38.6”
L (8 US | 12 UK | 40 EU) – Chest: 102 cm / 40.2”, Waist: 78 cm / 30.7”, Hips: 104 cm / 40.9”
XL (10 US | 14 UK | 42 EU) – Chest: 108 cm / 42.5”, Waist: 84 cm / 33.1”, Hips: 110 cm / 43.3”
XXL (12 US | 16 UK | 44 EU) – Chest: 114 cm / 44.9”, Waist: 90 cm / 35.4”, Hips: 116 cm / 45.7”
1XL (14 US | 18 UK | 46 EU) – Chest: 120 cm / 47.2”, Waist: 96 cm / 37.8”, Hips: 122 cm / 48.0”
2XL (16 US | 20 UK | 48 EU) – Chest: 126 cm / 49.6”, Waist: 102 cm / 40.2”, Hips: 128 cm / 50.4”
3XL (18 US | 22 UK | 50 EU) – Chest: 132 cm / 52.0”, Waist: 108 cm / 42.5”, Hips: 134 cm / 52.8”

🧼 Care Instructions

– Wash at max 40°C

– No bleach

– Gentle spin

– Iron on reverse side

Embroidery is durable and holds color well.