{"product_id":"breath-of-the-steppe-shirt","title":"«Breath of the Steppe» Shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBreath of the Steppe Shirt – Embroidered Tencel Oversized Shirt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eThe Breath of the Steppe Shirt is inspired by open landscapes, warm southern winds, and the quiet beauty of Ukrainian craftsmanship.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCrafted from soft flowing tencel, this oversized shirt feels light against the skin and moves naturally with the body. The relaxed silhouette creates a sense of ease, freedom, and understated elegance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDelicate embroidery on the pockets references traditional Ukrainian decorative motifs in a contemporary way — subtle, refined, and full of meaning. These details add depth and character while preserving the minimalist aesthetic of the garment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned for comfort and versatility, this shirt effortlessly transitions between everyday wear, travel, resort styling, and elevated casual looks.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA piece about softness, freedom, and feeling at home wherever you are.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ Design Features\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Oversized shirt silhouette\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Delicate embroidered pocket details\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Contemporary interpretation of Ukrainian motifs\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Relaxed flowing fit\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Lightweight elegant construction\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Versatile styling piece\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e⚒ Materials\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• 100% Tencel\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Soft breathable fabric\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Lightweight flowing texture\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🎨 Color\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Milk White\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📏 Size \u0026amp; Fit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Sizes: XS–3XL\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Relaxed oversized fit\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Comfortable movement-friendly silhouette\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Designed for effortless wear\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e📏 SIZE GUIDE (CM \/ INCHES)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eXS (2 US | 6 UK | 34 EU) – Chest: 82 cm \/ 32.3”, Waist: 64 cm \/ 25.2”, Hips: 90 cm \/ 35.4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eS (4 US | 8 UK | 36 EU) – Chest: 86 cm \/ 33.9”, Waist: 68 cm \/ 26.8”, Hips: 94 cm \/ 37.0”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eM (6 US | 10 UK | 38 EU) – Chest: 96 cm \/ 37.8”, Waist: 72 cm \/ 28.3”, Hips: 98 cm \/ 38.6”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eL (8 US | 12 UK | 40 EU) – Chest: 102 cm \/ 40.2”, Waist: 78 cm \/ 30.7”, Hips: 104 cm \/ 40.9”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eXL (10 US | 14 UK | 42 EU) – Chest: 108 cm \/ 42.5”, Waist: 84 cm \/ 33.1”, Hips: 110 cm \/ 43.3”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eXXL (12 US | 16 UK | 44 EU) – Chest: 114 cm \/ 44.9”, Waist: 90 cm \/ 35.4”, Hips: 116 cm \/ 45.7”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e1XL (14 US | 18 UK | 46 EU) – Chest: 120 cm \/ 47.2”, Waist: 96 cm \/ 37.8”, Hips: 122 cm \/ 48.0”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e2XL (16 US | 20 UK | 48 EU) – Chest: 126 cm \/ 49.6”, Waist: 102 cm \/ 40.2”, Hips: 128 cm \/ 50.4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e3XL (18 US | 22 UK | 50 EU) – Chest: 132 cm \/ 52.0”, Waist: 108 cm \/ 42.5”, Hips: 134 cm \/ 52.8”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e👗 Fit \u0026amp; Feel\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Soft and breathable\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Lightweight and airy\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Fluid drape and natural movement\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Comfortable all-day wear\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Embroidered pockets\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Button-up front\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Long sleeves\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Relaxed collar\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Contemporary minimalist design\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ Styling\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerfect with linen trousers, denim, skirts, shorts, or layered over dresses.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdeal for resort styling, summer city looks, travel wardrobes, creative workspaces, and relaxed luxury outfits.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🧵 Designed in Ukraine\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCreated with contemporary Ukrainian aesthetics inspired by the landscapes and traditions of Southern Ukraine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🧺 Care Instructions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• Gentle wash at 30°C \/ 86°F\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Do not bleach\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Iron on low heat\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• Hang dry recommended\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌍 Shipping\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWorldwide shipping available\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🤍 About POLIVIK\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePOLIVIK creates clothing with meaning.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Breath of the Steppe Shirt embodies freedom, softness, and contemporary Ukrainian elegance inspired by the open horizons of Tavria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Polivik","offers":[{"title":"Blue \/ XS","offer_id":49284812865793,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ XS","offer_id":49284812898561,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XS","offer_id":49284812931329,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":49284814864641,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":49284814897409,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":49284814930177,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":49284814962945,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XXL","offer_id":49284814995713,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 1XL","offer_id":49284815028481,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":49284815061249,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 3XL","offer_id":49284815094017,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ S","offer_id":49284815126785,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ M","offer_id":49284815159553,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ L","offer_id":49284815192321,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ XL","offer_id":49284815225089,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ XXL","offer_id":49284815257857,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ 1XL","offer_id":49284815290625,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ 2XL","offer_id":49284815323393,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark blue \/ 3XL","offer_id":49284815356161,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":49284815388929,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":49284815421697,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":49284815454465,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":49284815487233,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XXL","offer_id":49284815520001,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 1XL","offer_id":49284815552769,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":49284815585537,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 3XL","offer_id":49284815618305,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/2617\/6769\/files\/AAE8DAD9-C7F3-423A-AE04-32C7F755DB96.jpg?v=1779813543","url":"https:\/\/polivik-design.com\/products\/breath-of-the-steppe-shirt","provider":"Polivik","version":"1.0","type":"link"}